обольстить

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot обольстить. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot обольстить, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire обольстить au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot обольстить est ici. La définition du mot обольстить vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deобольстить, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe dérivé de льстить, ľstiť (« flatter »), avec le préfixe об-, ob-, apparenté au tchèque obelstít.

Verbe

обольстить oboľstiť \ɐbɐlʲˈsʲtʲitʲ\ perfectif  intransitif (voir la conjugaison) / обольшать imperfectif

  1. Séduire.
    • Открыто-пустынно и ровно всё в тебе; как точки, как значки, неприметно торчат среди равнин невысокие твои города; ничто не обольстит и не очарует взора. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 - traduction)
      En toi, il est vrai, rien de si splendide, de si pittoresque ; en toi tout est plat et découvert, les villes sont plates, sans relief, et ne se détachent sur l’uniformité du désert que comme des points, des marques, de poudreuses oasis ; rien en toi, sous cet aspect monotone, ne charme, ne séduit, n’amuse au moins le regard.

Dérivés

Références