сцать

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot сцать. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot сцать, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire сцать au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot сцать est ici. La définition du mot сцать vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deсцать, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux slave сьцати, sĭcati dont la variante *sьkati donne сикать, sikať, секать, sekať ; apparenté à szczać en polonais, chcát en tchèque ; de même radical indo-européen que seichen en allemand, zeiken en néerlandais[1].

Verbe

сцать scať \st͡satʲ\ imperfectif  intransitif (voir la conjugaison) / посцать perfectif

  1. (Vulgaire) Pisser.
  2. (Argot) Se pisser dessus, avoir peur.
    • Ну, чего сците — струсили? Не сцы — сторож уже напился в зюзю, теперь до утра не проснётся!
      Eh bien, pourquoi tu te dégonfles ? N’ais pas peur, le gardien est déjà ivre, maintenant il ne se réveillera que le matin !

Variantes

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973