Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
торопливо. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
торопливо, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
торопливо au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
торопливо est ici. La définition du mot
торопливо vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
торопливо, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De торопливый, toroplivyï (« qui se hâte »).
Adverbe
торопливо, toroplivo \tərɐˈplʲivə\
- À la hâte, rapidement.
Сотни маляров торопливо мазали длинными кистями фасады зданий, акробатически бесстрашно покачиваясь высоко в воздухе, подвешенные на веревках, которые издали казались тоненькими нитками.
— (Maxime Gorki, «Жизнь Клима Самгина», 1925)
- Des centaines de peintres ont enduit à la hâte les façades des bâtiments avec de longs pinceaux, se balançant acrobatiquement et sans peur haut dans les airs, suspendus de loin à des cordes qui ressemblaient à de fins fils.
Synonymes