установить

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot установить. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot установить, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire установить au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot установить est ici. La définition du mot установить vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deустановить, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Verbe dérivé de становить, stanoviť, avec le préfixe у-, u- (« in- »), apparenté au tchèque ustanovit (« établir, fixer »), au polonais ustanowić.

Verbe

установить ustanoviť \ʊstənɐˈvʲitʲ\ perfectif  intransitif (voir la conjugaison) / устанавливать , установлять imperfectif

  1. Établir, installer.
    • Когда по всей длине дороги были установлены устройства съёма информации, появилась возможность модернизировать и работу диспетчеров. — (Владислав Кулаков, «Из конца в конец», 2004)
      Lorsque des dispositifs de collecte d'informations ont été installés sur toute la longueur de la route, il est devenu possible de moderniser le travail des répartiteurs.
  2. Établir, constater, identifier.
    • Одна́ко он та́кже установи́л значи́тельное число́ слу́чаев избие́ния лиц поли́цией.
      Cependant, il a également identifié un nombre important de cas d'individus battus par la police.

Dérivés

Références