экипировать

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot экипировать. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot экипировать, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire экипировать au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot экипировать est ici. La définition du mot экипировать vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deэкипировать, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé avec le suffixe -овать, -ovať, de l’allemand equipieren[1].

Verbe

экипировать ekipirovať \ɛkʲɪpʲɪrɐˈvatʲ\ perfectif et imperfectif  intransitif (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Équiper, gréer, armer.
    • Впротчем в Швеции зело скудно, как за подлинно уведомлены, и что король швецкой дал указ, дабы в сию компанию экипировать 18 линейных караблей, однако за скудостию такого числа экипировать не могли. — (А. М. Макаров, «Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)», 1698–1721)
      Cependant, en Suède, c'était très rare, car ils étaient réellement informés et le roi de Suède avait donné un décret pour équiper cette compagnie de 18 cuirassés, mais en raison de la pauvreté, ils ne pouvaient pas en équiper un tel nombre.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973