גזבר

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot גזבר. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot גזבר, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire גזבר au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot גזבר est ici. La définition du mot גזבר vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deגזבר, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du vieux perse *𐎥𐎴𐏀𐎲𐎼 (ganzabara) (« celui qui porte le trésor »), issu du mède *ganzabara-. Cognat avec le judéo-araméen גִּזִבָּרָא, gizbārāʾ et le syriaque classique ܓܙܒܪܐ, gēzaḇrāʾ.

Nom commun

Singulier Pluriel
État
absolu
Plein גִּזְבָּר גִּזְבָּרִים
Vocalisé
État
construit
Plein גִּזְבָּר־־ גִּזְבָּרֵי־־
Vocalisé

גִּזְבָּר (gizbár) masculin

  1. Trésorier.
    • וַיּוֹצִיאֵם כּוֹרֶשׁ מֶלֶךְ פָּרַס עַל־יַד מִתְרְדָת הַגִּזְבָּר וַיִּסְפְּרֵם לְשֵׁשְׁבַּצַּר הַנָּשִׂיא לִיהוּדָה׃ — (Ezra 1:8)
      vayotsi'ém kóresh mélekh párás 'al-yád mitr'dát hagizbár vayisp'rém l'sheshbatsár nanasí lihudá.
    • אין פוחתים משלשה גיזברים ומשבעה מרכולים — (Mishna, Shekalim 5:2)
      'éin pokhatím mish'loshá gizbarím umishiv'á markolím
      Il n’y avait jamais moins de trois trésoriers et sept superviseurs.

Dérivés

Prononciation

Références