ر ب ط

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ر ب ط. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ر ب ط, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ر ب ط au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ر ب ط est ici. La définition du mot ر ب ط vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deر ب ط, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Arabe

Étymologie

La racine ر ب ط (r b T) est composée sur l'étymon {r,b}, dont relèvent de nombreuses autres racines de sémantique connexe :

  • rbb, rby > maîtriser, posséder, rattacher, se fixer
  • rb' > être en sentinelle, guetter
  • rbq > prendre au collet, au lacet
  • 'rb > urba, "noeud"
  • qrb > qurb, "proximité"

La racine désigne avant tout une ligature ; de là tout ce qui lie (courroie,...) et l'idée de fermeté, de solidité. Fermeté et solidité conduisent au fortin, la station militaire, puis le fait de patrouiller les frontières ou de faire partie d'un détachement monté. Fermeté et solidité ont également conduit à l'engagement religieux, l'assiduité.

La racine a donné en français :

  • ribat, forteresse-monastère ;
  • marabout, son occupant ;
  • Rabat, ville fondée sur un tel site ;
  • La dynastie des almoravides, dont le nom (forme définie plurielle) a été assez déformé par son passage en espagnol.

Radical

ر ب ط
  1. nœud, fermeté, station

Dérivés de ر ب ط

Références