Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ز و ر. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ز و ر, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ز و ر au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ز و ر est ici. La définition du mot
ز و ر vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ز و ر, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- L'origine de la racine est obscure, et le nuage sémantique qu'elle recouvre est particulièrement hétérogène.
- La racine semble avoir désigné au départ le poitrail, s'élargissant avec زِوَرٌّ (ziwarrũ) (« maître ») à l'idée de robustesse et rapidité à la course, puis plus généralement d'opulence.
- La sangle de poitrail زِوَارٌ (ziwârũ) (« corde d'appui ») a pu introduire l'idée d'obliquité et d'éloignement, l'éloignement donnant ensuite le sens principal de visite et de pèlerinage. C'est peut-être de l'idée d'obliquité qu'a été introduite la notion de déformation et de mensonge.
- Il semble par ailleurs qu'il a pu y avoir eu deux emprunts du vieux persan, du persan dari زور, zōr, force ; et du persan dari 𐭦𐭥𐭫, zūr, mensonge - dans un sens ou dans l'autre.
Radical
- ز و ر
- éloignement
Références