Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
ط ل ل. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
ط ل ل, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
ط ل ل au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
ط ل ل est ici. La définition du mot
ط ل ل vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
ط ل ل, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Proto-Afro-Asiatic: *ṭVl- : goutte, crachin[1] ;
- Proto-sémitique *ṭal(l)- ~ *tll/ʔ : rosée, crachin, saupoudrer, humidifier[2]. Comparer l'Hebreu טַל (“rosée”).
- L'idée de base de rosée dérive sur deux types d'idées : d'une part, le fait que cette rosée marque la surface du sol, d'où les sens variés de طَلَلٌ (Talalũ) ; d'autre part la rosée rafraîchit et humidifie, d'où les sens variés autour des notions de douceur et de détente.
- Les dérivés comportant l'idée de hauteur sont probablement importés via تَطَالَلَ (taTâlala) (« s'allonger pour voir au loin ») de la racine ط و ل, longueur, rendre plus long. De même pour le sens de « accorder un délai » de طَلَّ (Talla), à rapprocher de طَالَ (Tâla) : obliger quelqu'un.
Radical
- ط ل ل
- déverser, rendre humide, douceur
Références