ق ل ب

Arabe

Radical

ق ل ب

1. tourner, retourner

Dérivés de ق ل ب

• قَلَبَ (qalaba) : tourner ; toucher au cœur
• قَلِبَ (qaliba) : être renversé
• قَلَّبَ (qal²aba) : retourner ; manipuler
• قَالَبَ (qâlaba) : manier ; manipuler
• أَقْلَبَ (aqlaba) : rappeler à soi
• تَقَلَّبَ (taqal²aba) : se retourner
• إِنْقَلَبَ (inqalaba) : être retourné, chavirer
• قَلْبٌ (qalbũ) : changement ; cœur
• قَلْبِيٌّ (qalbiy²ũ) : de cœur
• قَلَبَةٌ (qalab@ũ) : lèvre inversée
• قِلْبٌ (qilbũ) : moelle du palmier
• قِلَبَةٌ (qilab@ũ) : pluriel cœur de palmier
• قُلْبٌ (qulbũ) : pur-sang
• قُلْبَةٌ (qulb@ũ) : rouge intense
• قُلَّبٌ (qul²abũ) : habile
• قِلَابٌ (qilâbũ) : loup
• قُلَابٌ (qulâbũ) : maladie de cœur
• قَلِيبٌ (qalîbũ) : puits sans chemise
• قِلِّيبٌ (qil²îbũ) : loup
• قُلَيْبٌ (qulaybũ) : charme
• قَلُوبٌ (qalûbũ) : versatile
• قُلُوبٌ (qulûbũ) : pluriel cœurs
• قَالَبٌ (qâlabũ) : moule
• قَالِبٌ (qâlibũ) : qui a tourné autrement
• أَقْلَبٌ (aqlabũ) : retourné, renversé
• إِنْقِلَابٌ (inqilâbũ) : revirement
• تَقْلِيبَةٌ (taqlîb@ũ) : inversion, revirement
• تَقَلُّبٌ (taqal²ubũ) : changement
• مِقْلَبٌ (miqlabũ) : sarcloir
• مُقَلَّبٌ (muqal²abũ) : lieu du changement
• مَقْلُوبٌ (maqlûbũ) : inversé
• مَقْلُوبَةٌ (maqlûb@ũ) : oreille
• مُنْقَلَبٌ (munqalabũ) : inversion, revirement

Références

• Dictionnaire arabe-français, vol. 2, Biberstein-Kazimirski, 1860 → consulter cet ouvrage (p.796)
• Dictionnaire arabe-français, vol. 1, Auguste Cherbonneau, 1876 → consulter cet ouvrage(p. 984)