يمين
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot يمين. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot يمين, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire يمين au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot يمين est ici. La définition du mot يمين vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deيمين, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
يَمين \jami:n\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- Droite.
- تَذهب إلى اليَمينِ : tu prends (tu vas) à droite
- مِنَ اليَسارِ إلى اليَمينِ : de gauche à droite
- مِلْكُ يَمِينــِي (milku yamîn--î) : Ce que ma main droite a acquis, ma propriété.
- لَا تُعَرِّفْ شِمَالَكَ مَا تَفْعَلُ يَمِينُــكَ (lâ tu3arrif Cimâla_ka mâ taf3alu yamînu--ka) : Ne fais pas connaître à ta main gauche ce que fait ta main droite.
- Serment.
- البَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ٱدَّعَى، وَٱلـيَمِينُ عَلَى مَنِ أَنْكَرَ (elbay²in@u 3alé mani ^d²a3é, wa^l-_yamînu 3alé mani ankara)
- La preuve par celui qui prétend, la droite (le serment) par celui qui dénie.
- لِإِبْرَارِ يَمِينــِي (li_ibrâri yamîn--î)
- Pour dégager ma parole, mon serment.
- البَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ٱدَّعَى، وَٱلـيَمِينُ عَلَى مَنِ أَنْكَرَ (elbay²in@u 3alé mani ^d²a3é, wa^l-_yamînu 3alé mani ankara)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « يمين »
Voir aussi
- يمين sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)
