दिव्य

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot दिव्य. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot दिव्य, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire दिव्य au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot दिव्य est ici. La définition du mot दिव्य vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deदिव्य, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : दिव्

Étymologie

De la racine दिव्, div- (« brillant ») ou de la racine dīv-/dhiu- (« jouer aux dés », « tirer au sort »), d’où « destin». (Pirard et Kellens). À comparer au grec δῖος pour διϝιος, et au latin divus pour divius.

Nom commun 1

दिव्य (divya) \Prononciation ?\ neutre

  1. Monde divin, le divin
  2. Jugement divin.
  3. Destin.
  4. Régions du ciel, ciel, paradis.
  5. ordalie (10 sortes, viz. तुला, अग्नि, जल, विष, कोश, तण्डुल, तप्त-माष, फाल, धर्माधर्म, तुलसी) Yājñ. ii, 22, 95 Pañc. i, 450/451, 451, 452, etc.
  6. Serment.
  7. Sorte de sandales.
  8. nom d'une (Grammaire)

Synonymes

Ciel, paradis :

Nom commun 2

दिव्य (divya) \Prononciation ?\ masculin

  1. Être céleste.
  2. Sorte d’animal. (= धन्वन).
  3. Bdellium, résine de guggul (Commiphora wightii).
  4. Nom d’un prince.
  5. Nom d’un auteur du Rig Véda.

Adjectif

दिव्य (divya) \Prononciation ?\ Féminin en -ā

  1. Divin, céleste. (1 दिव्य Pāṇ. 4-2, 101)) opp. à पार्थिव, आन्तरीक्ष ou मानुष).
  2. Merveilleux, magique. (अङ्गार RV. x, 34, 9; औषध Bhartṛ. ii, 18; वासस् Nal. xiv, 24; comparer -चक्षुस्, -ज्ञान etc. synonymes aṅgāra - ; auṣadha - ; vāsas - ; -cakṣus - , -jñāna -.)
  3. Splendide, ravissant, charmant, agréable.

Apparentés étymologiques

  • dyumna

Dérivés

Tous les dérivés sur « spokensanskrit » :

Prononciation

  • Inde : écouter « दिव्य  » (niveau moyen)

Références

  • William Monier, Sanskrit-English Dictionary, 2nd Édition 1899.