ống

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ống. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ống, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ống au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ống est ici. La définition du mot ống vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deống, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ONG, ong, óng, ỏng, ông, õng

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

ống \oŋ˦˥\

  1. Tube.
    • Ống thủy tinh.
      Un tube de verre.
    • Ống nồi hơi.
      Les tubes d’un chaudière.
    • Ống thuốc đánh răng.
      Un tube de pâte dentifrice.
    • Ống tiêu hóa (sinh vật học, sinh lý học)
      Tube digestif.
  2. Conduite; conduit; tuyau; canal; pipe.
    • Ống nước.
      Conduite d’eau.
    • Ống tai (giải phẫu học)
      Conduit auditif.
    • Ống tủy sống (giải phẫu học)
      Canal médullaire.
    • Ống thông khí.
      Tuyau d’aération.
  3. (Habillement) Jambe (de pantalon).
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Habillement) Manche (de veston, de chemise).
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. Tirelire.
    • Bỏ tiền dành dụm vào ống.
      Mettre ses économies dans une tirelire.
    • Ở bầu thì tròn ở ống thì dài
      (tục ngữ) chacun subit l’influence de son milieu.

Dérivés

Prononciation

  • Viêt Nam (Hô-Chi-Minh-Ville) : écouter « ống  »

Paronymes

Anagrammes


Références