ἐν

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ἐν. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ἐν, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ἐν au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ἐν est ici. La définition du mot ἐν vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deἐν, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : ἐν-

Étymologie

De l’indo-européen commun *h₁en (« dans, sur, sous »), hyn en albanais qui signifie entrer ou encore contenant, qui donne aussi le latin in.

Adverbe

ἐν, en *\en\

  1. Dedans.

Préposition

ἐν, en *\en\ suivi du datif', du génitif ou de l’accusatif

  1. Dans, en, parmi.
  2. (Avec une idée de temps) Dans, en , au temps de, au moment de, pendant, durant, pendant la durée de.
    • Ἐν τούτῳ τῷ χρόνῳ.
    • Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος — (Évangile de Jean, Chap. 1, vers. 1)
      Au commencement était le Verbe.
    • Ἐν ᾍδου
      Chez Hadès.
    • Ἐν ὑγιεῖ σώματι ὑγιὴς ψυχή.
      Une âme saine dans un corps sain.
  3. (En composition), Dans, devant, quelque peu, dans les limites de, dans la mesure de, conformément à.

Voir aussi

Références