ὕπνος

De l’indo-européen commun *súpnos (« sommeil »), dérivé de *swep- (« dormir ») (→ voir sopio, somnus et supo en latin, spaní en tchèque).

ὕπνος, hýpnos masculin

1. Sommeil.
   • ὕπνῳ καὶ καμάτῳ ἀρημένος — (Odyssée, 6.2)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   1. (En particulier) Sommeil de la mort.
2. Hypnos, ou le sommeil personnifié.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• ἄυπνος (« insomniaque, sans sommeil »)
• ὑπνάω (« dormir ») ; ὑπνόω (« faire dormir, endormir »)
• ὑπνηλός, ὑπνίδιος, ὑπνώδης (« ensommeillé »)
• ὑπνικός (« de sommeil »)
• ὑπνοδότης (« qui donne le sommeil »)
• ὑπνοφόβης (« qui chasse le sommeil »)
• ὑπνοφόρος (« qui apporte le sommeil »)
• ὑπνομαχέω (« combattre le sommeil »)
• ὑπνώσσω
• ὑπνωτικός (« hypnotique »)

• *\hý.pnos\ (Attique (V^e siècle av. J.-C.))
• *\ˈ(h)y.pnos\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\ˈy.pnos\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\ˈy.pnos\ (Byzance (X^e siècle))
• *\ˈi.pnos\ (Constantinople (XV^e siècle))

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage