우리

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 우리. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 우리, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 우리 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 우리 est ici. La définition du mot 우리 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de우리, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du goguryo, ul /*于尸/ qui signifie « groupe ou tribu », proche du japonais :uji <japonais ancien: *udi qui signifie « tribu,clan », de uchi <japonais ancien: *uti qui signifie « le chez-soi, le domicile » mais aussi de *ware(ra) われ(ら) qui signifie « moi, nous »; de l’evenk: *u qui signifie « maison »; du mongol: *ulus qui signifie « peuple, nation, tribu, horde »; du turc : *uruk qui signifie « clan »; du vieux turc: *Uy qui signifie « maison ».

Pronom personnel

Hangeul 우리
Prononciation 우리
/u.li/
Transcription uri
Avec
clitique
Thème 우리
Nominatif
/ Attributif
우리
Accusatif 우리
Datif 우리에게
우리한테
Instrumental 우리
Comitatif 우리
Seulement 우리

우리

  1. Nous.
    • 우리는 친구잖아. — Nous sommes des amis, n’est-ce pas ?
  2. Notre.
    • 우리 학교는 여기 입니다.
      Notre école est ici.
  3. Ma famille. Utilisé comme un adjectif possessif d’une personne.
    • 우리 아버지.
      Mon père.
    • 우리 와이프.
      Ma femme.

Notes

Quand on est membre du groupe dont on parle, on utilise toujours ce mot au lieu de , nae (« mon »).
  • 우리 가족.
    Ma famille (littéralement : notre famille).

Synonymes

Dérivés

Nom commun

Hangeul 우리
Prononciation 우리
/u.li/
Transcription uri
Avec
clitique
Thème 우리
Nominatif
/ Attributif
우리
Accusatif 우리
Datif 우리
Instrumental 우리
Comitatif 우리
Seulement 우리

우리

  1. Cage, enclos (d’un animal).

Prononciation

  • Corée du Sud : écouter « 우리  »
  • (Région à préciser) : écouter « 우리  »
  • Gyeonggi (Corée du Sud) : écouter « 우리  »

Références