-uus

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-uus \uːs\ harmonie postérieure

1. -ité, -esse
2. Les mots en -inen.
   • ihminen — ihmisyys

     (être) humain — humanité

   • hiljainen — hiljaisuus

     silencieux — silence

   • ikuinen — ikuisuus

     éternel — éternité

3. Les mots en -kas.
   • voimakas — voimakkuus

     puissant — puissance

4. Les mots en -ton.
   • alaston — alastomuus

     nu — nudité

   • suunnaton — sunnattomuus

     énorme — énormité

5. Les noms agents en -ja.
   • johtaja — johtajuus

     dirigeant — direction

6. Les adjectifs de participe présent, -va.
   • toistuva — toistuvuus

     répétant, répétitif — répétitivité

7. Les adjectifs simples
   • suuri — suuruus

     grand — grandeur

   • kova — kovuus

     dur — dureté

8. Adjectifs en -ias.
   • kohtelias — kohteliaisuus

     poli — politesse

9. Parfois la forme intermédiaire est rare ou n’existe pas.
   • tuleva — "tulevainen" — tulevaisuus

     venant, à venir, futur — « qui viendra » — avenir, futur

   • tila — *tilainen — tilaisuus

     espace, état — occasion

10. Autres
    • kuningas — kuninkuus

      roi — royauté

    • tosi — totuus

      vrai — vérité

• Pour l’harmonie antérieure -yys.
• -us, -ys

• uus-

-uus \uus\

1. Variante de -vus. Le ‹ v ›, absent du latin classique, traduit le ‹ u › latin. Voyez « u en latin ».