-vaatigut

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot -vaatigut. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot -vaatigut, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire -vaatigut au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot -vaatigut est ici. La définition du mot -vaatigut vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de-vaatigut, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Suffixe

Latin Syllabaire
-vaatigut -ᕚᑎᒍᑦ
-paatigut -ᐹᑎᒍᑦ

-vaatigut \vaːtiɡut\ (-paatigut après une racine se terminant par une consonne), suffixe verbal biactanciel produisant un verbe

  1. Il/elle nous. Marque un agent à la troisième personne du singulier et un second actant à la première personne du pluriel.
    • ᓈᓚᒃᓯᒪᕚᑎᒍᑦ ᑕᕝᕘᓇ. Naalaksimavaatigut tavvuuna.
      Il nous a déjà écouté à ce sujet. — (Hansard de l’assemblée législative du Nunavut. Source no 20020513).
  2. Ils/elles (deux) nous. Marque un agent à la troisième personne du duel et un second actant à la première personne du pluriel.
  3. Ils/elles nous. Marque un agent à la troisième personne du pluriel et un second actant à la première personne du pluriel.


Suffixes pronominaux biactanciels (dits transitifs) en inuktitut (avec v pour initiale)
me te le/la/lui nous (deux) nous vous (deux) vous les (deux) les
Je _ Vagit Vara _ _ Vassik/Vatsik Vassi/Vatsi Vaakka Vakka
Tu Varma _ Vait Vattiguk Vattigut _ _ Vakkik Vatit
Il/elle Vaanga Vaatit Vanga/Vaa Vaatiguk Vaatigut Vaasik/Vaatik Vaasi Vaangik Vangit/Vait
Nous (deux) _ Vattigik Vavuk _ _ Vassik/Vatsik Vassi/Vatsi Vavuk
Nous _ Vattigit Vavut _ _ Vassik/Vatsik Vassi/Vatsi Vavut
Vous (deux) _ Vasik/Vatik _ _ Vasik/Vatik
Vous Vassinga/Vatsinga _ Vasi Vattiguk Vattigut _ _ Vasi
Ils/elles (deux) Vaanga Vaatit Vangak Vaatiguk Vaatigut Vaatik Vaasi Vaangik Vangik
Ils/elles Vaanga Vaatit Vangat/Vaat Vaatiguk Vaatigut Vaasik/Vaatik Vaasi Vaangik Vangit/Vait

Variantes

Latin Syllabaire
-jaatigut -ᔮᑎᑦ
-taatigut -ᑖᑎᑦ