Abbau

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Abbau. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Abbau, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Abbau au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Abbau est ici. La définition du mot Abbau vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAbbau, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Abbau \ˈapˌbaʊ̯\ masculin (pluriel Abbaue)

  1. Démantèlement.
    • Der Abbau des eisernen Vorhangs hat das Ende des kalten Kriegs vorbereitet.
      La chute du rideau de fer a préparé la fin de la guerre froide.
    • Autoindustriearbeiter streiken gegen den Abbau von 2000 Arbeitsstellen.
      Des travailleurs de l’industrie automobile sont en grève contre la suppression de deux mille postes.
  2. Extraction, exploitation (de ressources minières).
    • Durch den Abbau des Torfes in Papenburg ist die Stadt heuzutage niedriger als damals.
      En raison de l’extraction de la tourbe à Papenburg, la ville est aujourd’hui plus basse qu’autrefois.
  3. Dégradation chimique.
  4. (Philosophie) Déconstruction.

Apparentés étymologiques

Prononciation

  • Allemagne (Schleswig-Holstein) : écouter « Abbau  »
  • France (Vosges) : écouter « Abbau  »