Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Berg . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Berg , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Berg au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Berg est ici. La définition du mot
Berg vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Berg , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
De l’allemand Berg .
Nom propre
Berg \Prononciation ? \
(Géographie ) Commune française , située dans le département du Bas-Rhin .
(Géographie ) Commune d’Allemagne , située dans le Bade-Wurtemberg .
(Géographie ) Commune d’Allemagne située dans le district de Haute-Bavière en Bavière .
(Géographie ) Commune d’Allemagne située dans le district de Haute-Franconie en Bavière .
(Géographie ) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Ahrweiler en Rhénanie-Palatinat .
(Géographie ) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Rhin-Lahn en Rhénanie-Palatinat .
(Géographie ) Commune d’Allemagne située dans l’arrondissement de Germersheim en Rhénanie-Palatinat .
(Géographie ) Section de la commune de Kampenhout en Belgique .
(Géographie ) Section de la commune de Tongres en Belgique .
(Géographie ) Section de la commune de Betzdorf au Luxembourg .
(Géographie ) Commune du canton de Saint-Gall en Suisse .
(Géographie ) Commune du canton de Thurgovie en Suisse .
(Géographie ) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Eijsden-Margraten .
Traductions
Prononciation
France (Alsace) : écouter « Berg »
Mulhouse (France) : écouter « Berg »
Voir aussi
Berg sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
(IX e siècle) . Du moyen haut-allemand berc , du vieux haut allemand berg , du proto-germanique *bergaz , de lindo-européen commun *bherǵhos (« hauteur »). Apparenté au tchèque břeh , au suédois berg , au russe берег béreg , au polonais brzeg .
Nom commun
Berg .
Berg \bɛʁk\ masculin
(Géographie ) Montagne .
Die Berge grüßen uns.
Les montagnes nous saluent.
Auf den Berg steigen.
escalader la montagne.
(Sens figuré ) Tas (d’ordures), décharge .
Der Bau hinterließ Berge an Schutt.
La construction a laissé des montagnes de déchets.
(Géologie ) Croûte terrestre .
Im Berg schlummern die Ressourcen.
Dans la croûte terrestre, les ressources dorment.
(Sens figuré ) Tas , accumulation .
Am Wochenende wartet auf mich noch ein Berg Arbeit.
Ce week-end, je m’attends encore à une montagne de travail.
Synonymes
montagne
Antonymes
Dérivés
Abfallberg (montagne de déchets )
Ablaufberg (butte de triage )
Abraumberg (montagne de déchets )
Anberg
Basaltberg (montagne basaltique )
Berg-und-Tal-Bahn (montagnes russes )
bergab (en aval ), (vers le bas ), (en descente )
Bergabenteuer (aventure en montagne )
Bergabfall
Bergabhang (versant d'une montagne )
Bergabsatz
Bergabsturz (à-pic )
bergabwärts
Bergadler
Bergahorn (érable sycomore )
Bergakademie (école des mines )
Bergamt (service des mines )
bergan (en montant ), (en amont )
Bergarbeit (travail à la mine )
Bergarbeiter (mineur ), Bergarbeiterin (mineuse )
Bergaster
bergauf (en montant ), (en amont )
bergaufwärts
Bergbahn (chemin de fer de montagne ), (téléphérique )
Bergbarte (hache de mineur )
Bergbau (industrie minière ), (exploitation minière )
Bergbaude (gîte de montagne ), (auberge de montagne )
Bergbauer (agriculteur de montagne )
Bergbeamter (agent des mines )
Bergbehörde (service de la construction )
Bergbesteigung (ascension en montagne )
Bergbewohner (montagnard ), Bergbewohnerin (montagnarde )
Bergbezwingung
Bergblume (fleur de montagne )
Bergbuch (livre du service des mines )
Bergdorf (village de montagne )
bergehoch
Bergeisen
Bergerlebnis
Bergersteigung (pente de montagne )
Bergeshalde
Bergeshang (versant de montagne )
Bergeshaupt (haute montagne )
Bergeshöhe (altitude de montagne )
Bergeslast
Bergesrücken
Bergeszinne
Bergetappe
bergetief
bergeversetzend
bergeweise
Bergexpedition (expédition en montagne )
Bergfach
Bergfahrt (montée ), (remontée )
Bergfall
Bergfalte
Bergfest (fête montagnarde )
Bergfestung (forteresse de montagne )
Bergfeuer
Bergfex (alpiniste passionné )
Bergfichte (épicéa de montagne )
Bergfilm (film en montagne ), (film de montagne )
Bergfink (pinson du nord )
Bergforelle (truite de montagne )
Bergfried (donjon )
Bergführer (guide de montagne )
Berggarten
Berggasthaus (auberge de montagne )
Berggasthof (auberge de montagne )
Berggaststätte (auberge de montagne )
Berggebiet (région montagneuse )
Berggeist (gnome )
Berggeselle
Berggewässer
Berggipfel (sommet ), (cime )
Bergglocke
Berggold (or de la montagne )
Berggrat
Berggruppe
Berggruß
Berggürtel
Berghalde
Berghänfling (linotte à bec jaune )
Berghang (versant )
Berghase
Berghaupt
berghoch (haut comme une montagne )
Berghöhe
Berghoheit
Berghöhle
Berghotel
Berghütte (refuge )
bergig (montagneux )
Bergingenieur
Bergkamm (crête de montagne )
Bergkegel (montagne conique )
Bergkessel
Bergkette (chaîne de montagnes )
Bergkiefer (pin de montagne )
Bergkletterei
Bergknappe
Bergkobold
bergkrank
Bergkrankheit
Bergkraut
Bergkraxler
Bergkristall (cristal de roche )
Bergkuppe (sommet de montagne )
Bergland (région montagneuse ), (pays montagneux )
Berglandschaft (paysage montagneux )
Berglast
Berglauf (course à pied en montagne )
Bergleder
Berglehne
Bergler (montagnard ), Berglerin (montagnarde )
Bergleute (mineurs )
Bergluft (air de la montagne )
Bergmann (mineur )
Bergmassiv (massif montagneux )
Bergmeister
Bergmilch (bergmilch )
Bergname (nom de montagne )
Bergnase
Bergnot
Bergpanorama (panorama de montagne )
Bergparade
Bergpartie
Bergpfad
Bergplateau
Bergpredigt (sermon sur la montagne )
Bergrad
Bergrand
Bergrecht
Bergregal
Bergregenwald
Bergregion (région montagneuse )
Bergrennen
Bergrestaurant (restaurant de montagne )
Bergretter (sauveteur en montagne )
Bergrettung
Bergrettungsdienst
Bergrevier
Bergriese
Bergrücken (arête ), (crête )
Bergrutsch (éboulement )
Bergsattel
Bergschaden
Bergschaf
Bergscheide
Bergschloss (château de montagne )
Bergschlucht
Bergschuh
Bergschule (école des mines )
bergschüssig
bergschwer
Bergsee (lac de montagne )
bergseits
Bergski (ski aval )
Bergspitze (pic )
Bergsport (sport de montagne )
Bergsportler , (sportif de montagne ) Bergsportlerin (sportive de montagne )
Bergstadt (ville de montagne )
Bergstation (station de montagne )
Bergsteigen (alpinisme )
Bergsteiger , Bergsteigerin (alpiniste ), (ascensionniste )
Bergstiefel
Bergstock (bâton de montagne ), (canne de montagne )
Bergstraße
Bergstrom (torrent )
Bergsturz
Bergtal
Bergtour (randonnée en montagne )
Bergulme
bergunter (en aval )
Bergvolk (peuple de la montagne )
Bergvorsprung
Bergwacht (secours en montagne )
Bergwald
Bergwand (paroi rocheuse )
Bergwanderer (randonneur en montagne ), Bergwandererin (randonneuse en montagne )
Bergwandern
Bergwanderung (randonnée en montagne )
bergwärts
Bergwasser (eau de montagne )
Bergweide
Bergwelt (monde de la montagne )
Bergwerk (mine )
Bergwertung
Bergwesen
Bergwiese
Bergwind
Bergzinne
Bergzug
Blocksberg
Bremsberg
Bühnenzauberberg
Burgberg
Butterberg (montagne de beurre )
Datenberg
Dreiberg
Dünenberg (montagne de dunes )
Einzelberg (montagne isolée )
Eisberg (iceberg )
Festungsberg
Feuerberg (volcan )
Galgenberg (colline du gibet )
Gebirge (massif montagneux ), (montagne )
Götterberg (montagne des dieux )
Großglockner (Géographie )
Hausberg (maison de montagne )
Inselberg (île montagneuse )
Kahlenberg
Kalvarienberg
Kapellenberg (montagne de la chapelle )
Kegelberg
Knochenberg
Kreideberg
Magnetberg
Müllberg (montagne de déchets )
Ölberg (mont des Oliviers )
Rangierberg (butte de triage )
Reisberg (montagne de riz )
Sandberg (montagne de sable )
Schamberg
Schieferberg (montagne de schiste )
Schlossberg (montagne du château )
Schneeberg (montagne de neige ), (tas de neige )
Schuldenberg (montagne de dettes )
Schuttberg (montagne de gravats )
Seeberg (commune de Suisse)
Tafelberg (constellation de la Table ), (mesa )
Tempelberg (mont du Temple )
Trümmerberg (montagne de débris )
Umlaufberg
Unterwasserberg (montagne sous-marine )
Venusberg
Vorberge (contreforts )
Vulkanberg
Weinberg (vignoble )
Wellenberg (crête de vague )
Weltenberg
Wogenberg
Zauberberg
Zeugenberg (butte-témoin )
Dérivés dans d’autres langues
Proverbes et phrases toutes faites
Nom propre
Cas
Singulier
Pluriel
Nominatif
Berg
Accusatif
Berg
Génitif
Bergs
Datif
Berg
Berg \bɛʁk\ masculin
(Géographie ) Berg .
Dérivés
Nom de famille
Cas
Singulier
Pluriel
Nominatif
Berg
Accusatif
Berg
Génitif
Bergs
Datif
Berg
Berg \bɛʁk\ masculin
Nom de famille.
Prononciation
Prononciation unifiée : \bɛrk\
Nord de l’Allemagne : \bɛɐ̯k\
Sud de l’Allemagne : \b̥eɐ̯ɡ̊\
Suisse : \b̥ɛrɡ̊\
Allemagne : écouter « Berg »
Allemagne : écouter « Berg »
Allemagne (Berlin) : écouter « Berg »
Allemagne (Berlin) : écouter « Berg »
Allemagne (Munich) : écouter « Berg »
Allemagne (Hambourg) : écouter « Berg »
(Région à préciser) : écouter « Berg »
Références
↑ — (Wolfgang Pfeifer , Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. , Éditions Deutscher Taschenbuch, 1995, ISBN 3-423-03358-4 , mot-clé Berg )
Sources
Bibliographie
Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 407.
Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0 , p 49.
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète . Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .
Prénom
Berg \Prononciation ? \ masculin
Prénom masculin.
Forme de prénom
Berg \Prononciation ? \ masculin
Accusatif de Bergur .
Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète . Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici .
Nom propre
Berg \Prononciation ? \
(Géographie ) Commune située dans la région de Troms en Norvège .
Nom de famille
Berg \Prononciation ? \
Nom de famille.
Étymologie
De berg (« montagne »).
Nom de famille
Berg \Prononciation ? \
Nom de famille.
Prononciation