Bichkek
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Bichkek. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Bichkek, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Bichkek au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Bichkek est ici. La définition du mot Bichkek vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBichkek, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du kirghiz Бишкек, Bishkek. En kirghiz, un bichkek est une baratte utilisée pour faire le lait de jument fermenté (koumis), la boisson nationale du Kirghizistan.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Bichkek \biʃ.kɛk\ |
Bichkek \biʃ.kɛk\ féminin
- (Géographie) Ville et capitale du Kirghizistan.
30/08 : Trois personnes ont été blessées après l’explosion d’une voiture positionnée devant l’ambassade de Chine à Bichkek.
— (« Contre-terrorisme », DSI, novembre-décembre 2016, page 10)
- (Par métonymie) Gouvernement kirghiz.
Synonymes
- Frounzé (ancien nom)
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- Achinais : Bishkèk (*)
- Afrikaans : Bisjkek (af)
- Albanais : Bishkeku (sq)
- Allemand : Bischkek (de)
- Amharique : ቢሽኬክ (am)
- Anglais : Bishkek (en)
- Arabe : بشكيك (ar)
- Arabe égyptien : بيشكيك (*)
- Arménien : Բիշկեկ (hy)
- Azéri : Bişkek (az)
- Bas allemand : Bischkek (nds)
- Bas-sorabe : Biškek (*)
- Basque : Bixkek (eu)
- Bengali : বিশকেক (bn) Biśakēka
- Biélorusse : Бішкек (be) Biškiek neutre
- Biélorusse (tarashkevitsa) : Бішкек (*)
- Bosniaque : Biškek (bs)
- Breton : Bichkek (br)
- Bulgare : Бишкек (bg)
- Cantonais : 比什凱克 (zh-yue)
- Catalan : Bixkek (ca)
- Chinois : 比什凯克 (zh)
- Coréen : 비슈케크 (ko) Bisyukekeu
- Créole haïtien : Bichkek (*)
- Croate : Biškek (hr)
- Danois : Bisjkek (da)
- Erza : Бишкек (*)
- Espagnol : Bishkek (es)
- Espéranto : Biŝkeko (eo)
- Estonien : Biškek (et)
- Finnois : Biškek (fi)
- Frison occidental : Bisjkek (*)
- Gaélique écossais : Bishkek (gd)
- Galicien : Bixkek (gl)
- Gallois : Bishkek (cy)
- Géorgien : ბიშკეკი (ka) bishkeki
- Grec : Μπισκέκ (el) Biskék neutre
- Haut-sorabe : Biškek (hsb)
- Hébreu : בישקק (he)
- Hindi : बिश्केक (hi) Biśkēka
- Hindi des Fidji : Bishkek (hif)
- Hongrois : Biskek (hu)
- Iakoute : Бишкек (*)
- Ido : Bishkek (io)
- Ilocano : Bishkek (*)
- Indonésien : Bishkek (id)
- Interlingue : Bishkek (ie)
- Islandais : Bishkek (is) neutre
- Italien : Bishkek (it), Biškek (it)
- Japonais : ビシュケク (ja) Bishukeku
- Javanais : Bishkek (jv)
- Kannara : ಬಿಷ್ಕೆಕ್ (kn)
- Kazakh : Бішкек (kk) Bişkek
- Kirghiz : Бишкек (ky)
- Komi : Бишкек (*)
- Kurde : Bîşkek (ku)
- Latin : Biscecum (la)
- Letton : Biškeka (lv)
- Lituanien : Biškekas (lt)
- Lombard : Biškek (lmo)
- Luxembourgeois : Bischkek (lb)
- Macédonien : Бишкек (mk) Biškek
- Malais : Bishkek (ms)
- Malayalam : ബിഷ്കെക്ക് (ml)
- Malgache : Bishkek (mg)
- Marathe : बिश्केक (mr) Biśkēka
- Mari de l’Est : Бишкек (*)
- Mari de l’Ouest : Бишкек (*)
- Mazandarani : بيشکک (*)
- Minnan : Bishkek (zh-min-nan)
- Mongol : Бишкек (mn) Bishkyek
- Néerlandais : Bisjkek (nl)
- Norvégien : Bisjkek (no)
- Norvégien (nynorsk) : Bisjkek (no)
- Novial : Bishkek (*)
- Occitan : Bishkek (oc)
- Ossète : Бишкек (*)
- Oudmourte : Бишкек (*)
- Ouïghour : Bishkek (ug)
- Ourdou : بشکیک (ur)
- Ouzbek : Bishkek (uz)
- Pachto : بشکیک (ps)
- Pendjabi : ਬਿਸ਼ਕੇਕ (pa)
- Persan : بیشکک (fa)
- Piémontais : Bishkek (*)
- Polonais : Biszkek (pl)
- Portugais : Bishkek (pt)
- Roumain : Bișkek (ro)
- Russe : Бишкек (ru)
- Scots : Bishkek (*)
- Serbe : Бишкек (sr)
- Serbo-croate : Biškek (sh)
- Shona : Bishkek (sn)
- Slovaque : Biškek (sk)
- Slovène : Biškek (sl)
- Soranî : بیشکێک (ckb)
- Suédois : Bisjkek (sv)
- Swahili : Bishkek (sw)
- Tadjik : Бишкек (tg)
- Tagalog : Biskek (tl)
- Tamoul : பிசுக்கெக் (ta) Picukkek
- Tatare : Бишкәк (tt)
- Tchèque : Biškek (cs)
- Tchétchène : Бишкек (*)
- Tchouvache : Бишкек (*)
- Thaï : บิชเคก (th) Bi chkhek
- Tibétain : པི་སི་ཁེག (bo)
- Turc : Bişkek (tr)
- Ukrainien : Бішкек (uk)
- Vepse : Biškek (*)
- Vietnamien : Bishkek (vi)
- Waray (Philippines) : Bishkek (*)
- Yiddish : בישקעק (yi) Byşqʻq
- Yoruba : Bishkek (yo)
- Zazaki : Bişkek (*)
Prononciation
- Toulouse (France) : écouter « Bichkek »
Références
- : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
