Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Cecina. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Cecina, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Cecina au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Cecina est ici. La définition du mot Cecina vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deCecina, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
primum Etruriae oppidum Luna, portu nobile, colonia Luca a mari recedens propiorque Pisae inter amnes Auserem et Arnum, ortae a Pelopidis sive a Teutanis, Graeca gente. vada Volaterrana, fluvius Caecina, Populonium, Etruscorum quondam hoc tantum in litore. hinc amnes Prile, mox Umbro, navigiorum capax, et ab eo tractus Umbriae portusque Telamo— (Pline l’Ancien, Naturalis Historia, III)
La première ville d’Étrurie qu’on rencontre est Luna, célèbre par son port ; puis Luca, colonie, s’éloignant de la mer ; et, colonie plus rapprochée du littoral, Pise, située entre les rivières Auser et Arno, et fondée par Pélops et les habitants de Pise (d’Élide), ou par les Teutans, nation grecque; Vada Volaterrana, le fleuve Cecinna; Populonium, seule ville étrusque qu’il y eût autrefois sur cette côte. Fleuves, le Prille, l’Umbro, navigable ; et à partir de là la contrée de l’Ombrie, le port Télamon. — (traduction)