Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Conjugaison:coréen/들다. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Conjugaison:coréen/들다, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Conjugaison:coréen/들다 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Conjugaison:coréen/들다 est ici. La définition du mot
Conjugaison:coréen/들다 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Conjugaison:coréen/들다, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Verbe
| Hangeul
|
들다
|
| Prononciation
|
들다
/tɯl.ta/
|
| Transcription
|
deulda
|
| Conjugaison
|
régulier-ㄹ
|
|
Ordinaire |
Devant ㄴ, ㄹ,
ㅂ, ㅅ ou ㅇ
|
| Radical
|
들-
|
드-
|
| Thème en -으
|
들-
|
드-
|
| Thème en -아/어
|
들어-
|
|
| Passé
|
| -아/어-ㅆ-
|
| 들었-
|
| 들었으-
|
| 들었어-
|
|
Formes finales
|
|
Registre formel
|
Registre informel
|
| Non poli |
Poli |
Non poli |
Poli
|
| Non passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
든다
deunda
|
듭니다
deumnida
|
들어
deureo
|
들어요
deureoyo
|
| Interrogatif
|
드느냐
deuneunya
|
듭니까
deumnikka
|
| —
|
—
|
드는가
deuneunga
|
드는가요
deuneungayo
|
| —
|
—
|
드는지
deuneunji
|
드는지요
deuneunjiyo
|
| Aperceptif
|
드는구나
deuneunguna
|
—
|
드는구나
deuneunguna
|
드는군요
deuneungunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
드는데
deuneunde
|
드는데요
deuneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
들더라
deuldeora
|
—
|
들더라고
deuldeorago
|
들더라고요
deuldeoragoyo
|
| Interrogatif
|
들더냐
deuldeonya
|
—
|
들던가
deuldeonga
|
들던가요
deuldeongayo
|
| —
|
—
|
들던지
deuldeonji
|
들던지요
deuldeonjiyo
|
| Aperceptif
|
들더구나
deuldeoguna
|
—
|
들더구나
deuldeoguna
|
들더군요
deuldeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
들던데
deuldeonde
|
들던데요
deuldeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
들리라
deullira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
들랴
deullya
|
—
|
들까
deulkka
|
들까요
deulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
들지
deulji
|
들죠
deuljyo
|
| Hortatif
|
들자
deulja
|
듭시다
deupsida
|
들어
deureo
|
들어요
deureoyo
|
| Impératif
|
들어라
deureora
|
드십시오
deusipsio
|
| Promissif
|
들마
deulma
|
—
|
들게
deulge
|
들게요
deulgeyo
|
| Passé
|
Indicatif
|
Déclaratif
|
들었다
deureotda
|
들었습니다
deureotseumnida
|
들었어
deureosseo
|
들었어요
deureosseoyo
|
| Interrogatif
|
들었느냐
deureonneunya
|
들었습니까
deureotseumnikka
|
| —
|
—
|
들었는가
deureonneunga
|
들었는가요
deureonneungayo
|
| —
|
—
|
들었는지
deureonneunji
|
들었는지요
deureonneunjiyo
|
| Aperceptif
|
들었구나
deureotguna
|
—
|
들었구나
deureotguna
|
들었군요
deureotgunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
들었는데
deureonneunde
|
들었는데요
deureonneundeyo
|
| Évidentiel
|
Déclaratif
|
들었더라
deureotdeora
|
—
|
들었더라고
deureotdeorago
|
들었더라고요
deureotdeoragoyo
|
| Interrogatif
|
들었더냐
deureotdeonya
|
—
|
들었던가
deureotdeonga
|
들었던가요
deureotdeongayo
|
| —
|
—
|
들었던지
deureotdeonji
|
들었던지요
deureotdeonjiyo
|
| Aperceptif
|
들었더구나
deureotdeoguna
|
—
|
들었더구나
deureotdeoguna
|
들었더군요
deureotdeogunnyo
|
| Euphémique
|
—
|
—
|
들었던데
deureotdeonde
|
들었던데요
deureotdeondeyo
|
| Spéculatif
|
Déclaratif
|
들었으리라
deureosseurira
|
—
|
—
|
—
|
| Interrogatif
|
들었으랴
deureosseurya
|
—
|
들었을까
deureosseulkka
|
들었을까요
deureosseulkkayo
|
| Assertif
|
—
|
—
|
들었지
deureotji
|
들었죠
deureotjyo
|
Formes épithètes
|
-는 / -ㄴ |
-던 |
-ㄹ
|
| Non passé
|
드는
deuneun
|
들던
deuldeon
|
들
deul
|
| Passé
|
든
deun
|
들었던
deureotdeon
|
들었을
deureosseul
|
Formes nominales
|
-기 |
-ㅁ
|
| Non passé
|
들기
deulgi
|
듦
deum
|
| Passé
|
들었기
deureotgi
|
들었음
deureosseum
|
Formes conjonctives
|
-고 |
-니까 |
-다가 |
-도 |
-면 |
-서 |
-지
|
| Non passé
|
들고
deulgo
|
드니까
deunikka
|
들다가
deuldaga
|
들어도
deureodo
|
들면
deulmyeon
|
들어서
deureoseo
|
들지
deulji
|
| Passé
|
들었고
deureotgo
|
들었으니까
deureosseunikka
|
들었다가
deureotdaga
|
들었어도
deureosseodo
|
들었으면
deureosseumyeon
|
—
|
들었지
deureotji
|