Discussion:règlement

• Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/2009/3#réglement --Transformé en orthographe désuète

C'est plutôt réglement qui est l'orthographe traditionnelle, et règlement qui est nouveau, selon règlementaire et règlementation. On peut refaire les définitions ? Mglovesfun (disc.) 8 août 2009 à 20:59 (UTC)Répondre

C'est règlement la seule bonne orthographe. réglement est fautif, donc à supprimer... --Actarus 8 août 2009 à 21:06 (UTC)Répondre

Je n'ai toujours connu qu'une seule orthographe c'est règle, règlement,règlementaire et règlementation (è, accent grave) et elles datent de bien avant 1990. Les orthographes à base régl- (é : accent aigu) sont fautives. Les remarques dans règlementaire ressemblent à un hoax, un canular. --Actarus 8 août 2009 à 21:13 (UTC) Répondre

Je viens de regarder les articles règlementaire et règlementation. C'est du grand n'importe quoi. Il n'y a pas d'« orthographe de 1990 » qui tienne ! Tout est faux. --Actarus 8 août 2009 à 21:23 (UTC)Répondre

Correction. En fait, seules sont bonnes règle, règlement, règlementarisme (accent grave). Mais on écrit réglementaire, réglementairement, réglementation, réglementer (accent aigu). La « réforme » (toujours non suivie à l'heure actuelle chez l’écrasante majorité des éditeurs et journaux de France — 20 ans après !) préconise règlementaire, règlementairement, règlementation, règlementer. Mais ce n'est qu'une préconisation, nullement un obligation... --Actarus 9 août 2009 à 15:46 (UTC)Répondre

Je viens de mettre à jour réglement. --Szyx (d) 10 août 2009 à 20:58 (UTC)Répondre

Et Lmaltier vient de tout changer, mais c'est bien. --Szyx (d) 10 août 2009 à 21:15 (UTC)Répondre

C'est règlement : e suivi d'un groupe de consonnes dont la deuxième lettre est un "l" porte un accent grave.