Dschungel

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Dschungel. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Dschungel, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Dschungel au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Dschungel est ici. La définition du mot Dschungel vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deDschungel, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XIXe siècle) Emprunt à l’anglais jungle, issu du hindi जंगल, jaṅgal, du sanskrit जङ्गल, jaṅgala (« espace naturel sauvage »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Dschungel die Dschungel
Accusatif den Dschungel die Dschungel
Génitif des Dschungels der Dschungel
Datif dem Dschungel den Dschungeln


Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Dschungel die Dschungel
Accusatif das Dschungel die Dschungel
Génitif des Dschungels der Dschungel
Datif dem Dschungel den Dschungeln
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Dschungel die Dschungel
Accusatif die Dschungel die Dschungel
Génitif der Dschungel der Dschungel
Datif der Dschungel den Dschungeln

Dschungel \ˈʤʊŋəl\ masculin, neutre (Rare) ou (Rare) féminin

  1. (Géographie) (Anglicisme) Jungle, type de forêt dense et exotique peuplée d’animaux sauvages, rencontrée dans les pays de mousson, comme en Asie du sud-est, notamment en Inde.
  2. (Sens figuré) Jungle, milieu où le plus fort impose sa volonté.
    • Gültigkeit haben in diesem Dschungel weder die Gesetze des Marktes noch die des Staates.
      Dans cette jungle, ni les lois du marché ni celles de l’État n’ont de valeur.

Notes

  • Dschungel est un des rares mots allemands qui peuvent ou pouvaient être des trois genres grammaticaux.
  • Le genre masculin est de loin le plus commun, par analogie avec Wald. Le genre neutre et surtout le genre féminin sont plus rares tout en étant considérés comme corrects par les grammairiens.[1]
  • Le choix du genre grammatical détermine la flexion du nom : aux genres masculin et neutre, les formes formes du génitif et du pluriel sont (des) Dschungels et (die) Dschungel. Au genre féminin, ce sont (der) Dschungel et (die) Dschungeln.

Synonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • \ˈʤʊŋəl\
  • (Région à préciser) : écouter « Dschungel  »
  • Autriche : écouter « Dschungel  »

Références

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache : Dschungel