Hafenrundfahrt

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Hafenrundfahrt. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Hafenrundfahrt, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Hafenrundfahrt au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Hafenrundfahrt est ici. La définition du mot Hafenrundfahrt vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deHafenrundfahrt, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Composé de Hafen et de Rundfahrt.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Hafenrundfahrt die Hafenrundfahrten
Accusatif die Hafenrundfahrt die Hafenrundfahrten
Génitif der Hafenrundfahrt der Hafenrundfahrten
Datif der Hafenrundfahrt den Hafenrundfahrten

Hafenrundfahrt \haːfn̩ˌʁʊntfaːɐ̯t\ féminin

  1. Visite du port, croisière du port.
    • Auf einer ausgedehnten Hafenrundfahrt zeigten wir unseren Gästen den Hafen.
      Nous avons montré le port à nos invités par la grande visite en bateau.
    • Die Zusammenarbeit zwischen den Hafenbehörden von Rotterdam und Basel soll daher weiter vertieft werden. Dazu wurde im Beisein von Bundesrätin Sommaruga auf einer Hafenrundfahrt eine Absichtserklärung unterzeichnet. — (« Energie und Transport im Zentrum des Arbeitsbesuchs in den Niederlanden », dans Bundesamt für Verkehr, 23 mars 2022 )
      La coopération entre les autorités portuaires de Rotterdam et de Bâle doit donc encore être approfondie. Une déclaration d’intention a été signée à cet effet en présence de la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga pendant une croisière dans le port.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Hafenrundfahrt  »