Kies
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Kies. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Kies, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Kies au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Kies est ici. La définition du mot Kies vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deKies, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: kies
Étymologie
- 1, 2) Origine indo-européenne incertaine, peut-être apparenté au lithuanien žiezdrà, sens similaire [1].
- 3) Origine incertaine, dérivé de (1, 2) ou du yiddisch kis, bourse [1].
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Kies | die Kiese |
| Accusatif | den Kies | die Kiese |
| Génitif | des Kieses | der Kiese |
| Datif | dem Kies ou Kiese |
den Kiesen |
Kies \ˈkiːs\ masculin
- (Géologie) Gravier, roche détritique à granularité assez grossière.
Hier sind die Strände aus Kies statt aus Sand.
- Ici, les plages sont de gravier plutôt que de sable.
- (Maçonnerie, Jardinage, Technique) Gravier, utilisé comme matériau de revêtement, dans la construction (béton, remplissage) ou dans la technique (filtres).
Der Weg ist aus Kies.
- Le chemin est en gravier
Klassische Betons bestehen aus Zement, Kies, Sand und Wasser.
- Les bétons classiques sont composés de ciment, de gravier, de sable et d’eau.
- (Au singulier) (Argot) Argent liquide : fric, blé, etc.
Die Polizei konnte weder den Drogenhändler noch seinen Kies fassen.
- La police ne put mettre la main ni sur le dealer, ni sur son blé.
Antonymes
Dérivés
- Kiesufer
- Kiesschutt
- Kiesspülung
- Kiesfilter
- Quarzkies
- Waschkies
- Kieskippe
- Kiesel
- Schwefelkies
- Kiesgrube
- Kiesfüllung
- Kieshalde
- Kiesauffahrt
- Kiesbeet
- Kiesunterbau
- Flusskies
- Kieswüste
- Kieshaufen
- Kiesweg
- Kiesberg
- Kiesbett
- Grobkies
- Kiessieb
- Kieseinfahrt
- Seekies
- Kiesgrund
- Kiestagebau
- Kiesbank
- Baukies
- Kiesschwemme
- Feinkies
- Kiesfuhre
- Lehmkies
- Kiesbagger
- Kiessand
- Kieslieferung
- Kiesinsel
- Arsenkies
- Schwemmkies
- Kiesfläche
- Kiesschotter
- Kiesdamm
- Kieskarre
- Kiesbankett
Hyperonymes
- Ablagerung (« dépôt ») (1)
- Baumaterial (« matériau de construction ») (2)
- Baustoff (« matériau de construction ») (2)
- Füllstoff (« charge ») (2)
- Füllung (« remplissage ») (2)
- Geschiebe (« cailloutis glaciaire ») (1)
- Material (« matériau ») (2)
- Materie (« matière ») (1 2)
- Sediment (« sédiment ») (1)
- Währung (« monnaie ») (3)
Hyponymes
- Baukies (« gravier pour la construction ») (2)
- Buntkies (« gravier multicolore ») (2)
- Feinkies (« gravier fin ») (1, 2)
- Grobkies (« gravier grossier ») (1, 2)
- Kiessand (« mélange gravier-sable ») (1, 2)
- Waschkies (« gravier lavé ») (2)
Prononciation
- \ˈkiːs\
- Allemagne (Berlin) : écouter « Kies »
Voir aussi
Références
- ↑ a et b „Kies“, in: Wolfgang Pfeifer et al., Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/etymwb/Kies>, accédé le 09.11.2022.