Klaus

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Klaus. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Klaus, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Klaus au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Klaus est ici. La définition du mot Klaus vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deKlaus, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand : diminutif de Nikolaus.

Prénom

Klaus \Prononciation ?\ masculin

  1. Prénom masculin allemand, équivalent des prénoms français Colas et Claude.
    • Klaus avait tamisé la farine, s’arrêtant toutes les vingt secondes pour désenfariner ses lunettes. — (Lemony Snicket, Panique à la clinique, 2012)
    • Cette équipe de direction animée par Klaus Dieter Frers, puis à partir de 2010, par Wolfgang Ziebart (ex-responsable du département recherche et développement de BMW) est chargée de relever ces défis. — (Franck Brulhart, Christophe Favoreu, Sandrine Gherra, Stratégie, 2015, page 104)
    • Alors, quand on a appris la mort, mardi, de son créateur, Klaus Teuber, une partie de Catan s’est imposée à notre table. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 avril 2023, page 14)

Nom propre

Nom propre
Klaus
\Prononciation ?\

Klaus \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Lieu-dit de la commune de Rambrouch au Luxembourg.

Traductions

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Diminutif de Nikolaus.

Prénom

Klaus \klaʊ̯s\

  1. Prénom masculin allemand, équivalent des prénoms français Colas et Claude.

Tchèque

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Klaus.

Nom de famille

Cas Singulier
Nominatif Klaus
Génitif Klause
Datif Klausi
Accusatif Klause
Vocatif Klausi
Locatif Klausi
Instrumental Klausem

Klaus \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : Klausová)

  1. Patronyme équivalent au français Colas.
    • V létě 2002 zveřejnil deník Blesk fotografie Václava Klause s mladou blondýnkou, milostná aféra však Klausův manželský život dlouhodobě neovlivnila.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Voir aussi

  • Klaus sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot