Krankenversicherung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Krankenversicherung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Krankenversicherung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Krankenversicherung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Krankenversicherung est ici. La définition du mot Krankenversicherung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deKrankenversicherung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de Kranke (« malade ») et de Versicherung (« assurance »), avec l'interfixe (-n-).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Krankenversicherung
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋ\
die Krankenversicherungen
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋən\
Accusatif die Krankenversicherung
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋ\
die Krankenversicherungen
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋən\
Génitif der Krankenversicherung
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋ\
der Krankenversicherungen
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋən\
Datif der Krankenversicherung
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋ\
den Krankenversicherungen
\krʌnkənfɛrzɪçərʊŋən\

Krankenversicherung \krʌnkənfɛrzɪçərʊŋ\ féminin

  1. (Droit social) Assurance maladie.
    • Arbeitgeber und Arbeitnehmer tragen zur Krankenversicherung bei.
      Employeurs et salariés cotisent à l'assurance maladie.
    • Starbucks bietet seinen Beschäftigten Zusatzleistungen, etwa eine Krankenversicherung, keine Selbstverständlichkeit in den USA. — (Matthias Weigand, Johannes Hör, « Der Zorn des neuen Proletariats », dans taz, 22 octobre 2022 )
      Starbucks offre à ses employés des prestations supplémentaires, comme une assurance maladie, ce qui ne va pas de soi aux États-Unis.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

  • Berlin : écouter « Krankenversicherung  »
  • Berlin : écouter « Krankenversicherung  »

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 177.