Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Maltais. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Maltais, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Maltais au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Maltais est ici. La définition du mot
Maltais vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Maltais, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de Malte, avec le suffixe -ais.
Nom commun
Maltais \mal.tɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Maltaise) singulier et pluriel identiques
- (Géographie) Habitant ou natif de Malte.
- (Collectivement) Peuple qui vit essentiellement en Malte.
Notes
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
- Allemand : Malteser (de) masculin, Malteserin (de) féminin
- Anglais : Maltese (en) (homme ou femme)
- Arabe : مالطي (málTiy) masculin, مالطية (maltíyya) féminin
- Azéri : maltalı (az)
- Breton : Maltad (br) masculin, Maltiz (br) pluriel
- Catalan : maltès (ca) masculin, maltés masculin (en valencien), maltesa (ca) féminin
- Espagnol : maltés (es) masculin
- Espéranto : maltano (eo) (homme ou femme), maltaniĉo (eo) (homme), maltanino (eo) (femme)
- Finnois : maltalainen (fi)
- Gaélique irlandais : Máltach (ga) masculin
- Grec : Μαλτέζος (el) Maltezos masculin, Μαλτέζα (el) Maltéza féminin
- Italien : maltese (it)
- Japonais : マルタ人 (Maruta-jin)
- Latin : Melitensis (la)
- Macédonien : Малтежанец (Maltéžanec) masculin, Малтежанка (Maltéžanka) féminin
- Maltais : Malti (mt) masculin, Maltija (mt) féminin
- Mandarin : 馬耳他人 (zh), 馬爾他人 (zh), 马耳他人 (Mǎ'ěrtā-rén), 马尔他人 (Mǎ'ěrtā-rén)
- Néerlandais : Maltees (nl) masculin, Maltese (nl) féminin
- Norvégien (bokmål) : malteser masculin (homme ou femme)
- Norvégien (nynorsk) : maltesar masculin (homme ou femme)
- Polonais : Maltańczyk (pl) masculin, Maltanka (pl) féminin
- Portugais : maltês (pt)
- Russe : мальтиец (mal’tíjec) masculin, мальтийка (mal’tíjka) féminin
- Suédois : maltes (sv) commun
- Tchèque : Malťan (cs) masculin
- Turc : Maltalı (tr)
- Volapük réformé : Malteänan (vo) (homme ou femme), hi-Malteänan (vo) (homme), ji-Malteänan (vo) (femme)
Nom de famille
Maltais \mal.tɛ\
- Nom de famille.
Habituée des Jeux olympiques avec trois participations à son actif, Valérie Maltais vivra néanmoins une nouvelle expérience à Pékin puisqu’elle s’alignera dans une nouvelle discipline.
— (Richard Boutin, Valérie Maltais fait un saut dans le vide payant, Le Journal de Québec, 5 février 2022)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi