maltais
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot maltais. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot maltais, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire maltais au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot maltais est ici. La définition du mot maltais vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demaltais, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Un maltais (chien)
: Maltais
Étymologie
- (Adjectif et nom commun 1) De Malte avec le suffixe -ais.
- (Nom commun 2) Ellipse de bichon maltais.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | maltais \mal.tɛ\ | |
| Féminin | maltaise \mal.tɛz\ |
maltaises \mal.tɛz\ |
maltais \mal.tɛ\
- Relatif à Malte et à ses habitants.
- Le Faucon maltais de Dashiell Hammett (titre original The Maltese Falcon) a été adapté au cinéma par John Huston. Humphrey Bogart y incarne le « privé » Sam Spade.
Dérivés
Traductions
- Allemand : maltesisch (de)
- Anglais : maltese (en)
- Azéri : maltalı (az)
- Bas allemand : malteesch (nds)
- Basque : maltera (eu)
- Espagnol : maltés (es)
- Grec : μαλτέζικος (el) maltézikos
- Italien : maltese (it), maltesi (it)
- Kotava : maltaf (*)
- Polonais : maltański (pl)
- Portugais : maltês (pt)
- Russe : мальтийский (ru)
- Suédois : maltesisk (sv)
- Tchèque : maltský (cs)
Nom commun 1
| Invariable |
|---|
| maltais \mal.tɛ\ |
maltais \mal.tɛ\ masculin
- Langue maltaise.
Le maltais est une langue plutôt sémitique par ses structures et plutôt romane par son lexique.
Traductions
- Allemand : Maltesisch (de)
- Anglais : Maltese (en)
- Azéri : Malta dili (az)
- Bas allemand : Malteesch (nds)
- Coréen : 몰타어 (ko) (몰타語) Moltaeo
- Espagnol : maltés (es)
- Grec : μαλτέζικα (el) maltézika neutre
- Italien : maltese (it)
- Japonais : マルタ語 (ja) Marutago
- Kotava : Maltava (*)
- Portugais : maltês (pt)
- Tchèque : maltština (cs)
Nom commun 2
| Invariable |
|---|
| maltais \mal.tɛ\ |
maltais \mal.tɛ\ masculin
- (Zoologie) Variante de bichon maltais (race de chien).
Le maltais est une race très ancienne d'origine méditerranéenne, sinon de Malte.
- (Ornithologie) Race de pigeons originaires d’Asie, venus en Europe de Malte, au corps court très relevé, à long cou et longues pattes.
Traductions
Hyperonymes
- columbidés (Columbidae)
- pigeon (Columba livia)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe malter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Imparfait | je maltais | |
| tu maltais | ||
maltais \mal.tɛ\
- Première personne du singulier de l’indicatif imparfait de malter.
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de malter.
Prononciation
- Suisse (Lausanne) : écouter « maltais »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- maltais sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, , article Maltais
- Alain Raveneau, Inventaire des animaux domestiques en France. Eclectis, 1994, page 303, article Maltais