Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Mammutaufgabe. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Mammutaufgabe, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Mammutaufgabe au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Mammutaufgabe est ici. La définition du mot Mammutaufgabe vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deMammutaufgabe, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Als Erstes die Mammutaufgabe: den Hokkaidokürbis in Würfel schneiden. Der Kürbis muss gut gewaschen (die Schale wird mitgegessen), halbiert und die Kerne müssen entfernt werden.— (RND/hb/do, « Rezept für Herbstklassiker: Kürbissuppe selbst gemacht », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 07 octobre 2022)
Tout d'abord, la tâche titanesque : couper le potimarron en cubes. La courge doit être bien lavée (on mange aussi la peau), coupée en deux et les graines doivent être retirées.
Das ist die Mammutaufgabe, der ich mich zu widmen habe: Ich arbeite an einem Kriminalroman, in dem ein Mord beschrieben wird, der dem an meiner Schwester bis ins letzte Detail gleicht.— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)
Voilà le travail de titan auquel je dois me consacrer : travailler à un roman policier dans lequel est décrit un meurtre identique dans les moindres détails à celui de ma sœur.