Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Missstand. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Missstand, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Missstand au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Missstand est ici. La définition du mot Missstand vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deMissstand, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Regierung sieht schwere Missstände auf Schlachthöfen— (Zeit Online, d’après AFP, 21 juin 2012 → lire en ligne)
Le gouvernement voit des défaillances graves dans les abattoirs
Italien hat das Aufnahmelager auf der Insel Lampedusa nach Berichten über schwere Missstände nahezu ganz geräumt.— (taz.de, d’après dpa, 27 décembre 2013, Lampedusa Leer, aber nicht geschlossen → lire en ligne)
En raison de reportages faisant état de manquements graves, l’Italie a presque entièrement évacué le centre de rétention de l’île de Lampedusa.
Es kann für die Verantwortlichen im Unternehmen sehr hilfreich sein, wenn sie frühzeitig auf Missstände aufmerksam gemacht werden, bevor es den ganz großen Skandal gibt und die Reputation der Marke ramponiert ist.— (Christian Rath, « Mit Luft nach oben », dans taz, 7 avril 2022)
Il peut être très utile pour les responsables de l'entreprise d'être informés à temps des défaillances, avant que le très gros scandale ne se produise et que la réputation de la marque ne soit abîmée.