Modèle:ja-roman/Documentation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Modèle:ja-roman/Documentation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Modèle:ja-roman/Documentation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Modèle:ja-roman/Documentation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Modèle:ja-roman/Documentation est ici. La définition du mot Modèle:ja-roman/Documentation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deModèle:ja-roman/Documentation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Documentation du modèle
Documentation du modèle- Ceci est la page de documentation de Modèle:ja-roman. · ·
Usage
- Le modèle
{{ja-roman}}romanise des hiraganas ou des katakanas.
Paramètres
1 |
(obligatoire) | Chaine de hiraganas ou de katakanas. |
certain |
(optionnel) | Si ce n’est pas vide, le résultat devient vide s’il y a une ambigüité. |
Le point (.) sépare des syllabes. L’espace et le trait d’union sont conservés.
La voyelle longue ne sera pas générée pour les katakanas, excepté le caractère ー explicitement écrit.
Exemples
{{ja-roman|おかあさん}}→ okāsan{{ja-roman|おとうさん}}→ otōsan{{ja-roman|おにいさん}}→ oniisan{{ja-roman|おねえさん}}→ onēsan{{ja-roman|くうちゅう}}→ kūchū{{ja-roman|こおり}}→ kōri{{ja-roman|こうとう がっこう}}→ kōtō gakkō{{ja-roman|じょ.おう}}→ joō{{ja-roman|ほんや}}→ hon’ya{{ja-roman|こおり|certain=1}}→{{ja-roman|こうとう がっこう|certain=1}}→{{ja-roman|バレーボール}}→ barēbōru{{ja-roman|バレエ}}→ baree
Voir aussi
{{ja-pron}}