Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | pt-accord-mixte | pt-accord-mixtes |
Féminin | pt-accord-mixta | pt-accord-mixtas |
Ce modèle, {{pt-accord-mixte}}
, est le plus souple, et ne devrait être utilisé que lorsqu’un modèle plus spécifique n’existe pas : Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Portugais. Il est à la racine de la hiérarchie des modèles d’accord, en compagnie de {{pt-accord-mf}}
et {{pt-inv}}
.
Il est à placer dans la section du type de mot, au-dessus de la ligne de forme.
Paramètres | |
---|---|
titre |
Optionnel. Une entête qui chapeautera le tableau. |
1 ou rad |
Optionnel. Graphie du radical. Les flexions seront formées en y suffixant o, a, etc. |
2 ou prad |
Optionnel. Prononciation du radical. |
ms |
Graphie du masculin singulier. Le défaut est m sans suffixe, sinon 1 ou rad avec un -o final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette.
|
mp |
Graphie du masculin pluriel. Le défaut est m sans suffixe, sinon ms avec un -s final, sinon 1 ou rad avec un -os final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -s final.
|
m |
Optionnel. Graphie masculine unique, remplace ms et mp lorsqu’ils sont omis.
|
fs |
Graphie du féminin singulier. Le défaut est f sans suffixe, sinon 1 ou rad avec un -a final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -a en remplacement de sa lettre finale.
|
fp |
Graphie du féminin pluriel. Le défaut est f sans suffixe, sinon fs avec un -a final, sinon 1 ou rad avec un -as final. Si ni l’un ni l’autre de ces deux derniers paramètres n’est instruit, le défaut est l’article vedette avec un -as en remplacement de sa lettre finale.
|
f |
Optionnel. Graphie féminine unique, remplace fs et fp lorsqu’ils sont omis.
|
pms |
Optionnel. Prononciation du masculin singulier. Le défaut est pm sans suffixe, sinon 2 ou prad avec un \u\ final.
|
pmp |
Optionnel. Prononciation du masculin pluriel. Le défaut est pm sans suffixe, sinon pms avec un \ʃ\ final, sinon 2 ou prad avec un \uʃ\ final.
|
pm |
Optionnel. Prononciation du masculin, remplace pms ou pmp lorsqu’ils sont omis.
|
pfs |
Optionnel. Prononciation du féminin singulier. Le défaut est pf sinon 2 ou prad avec un \ɐ\ final.
|
pfp |
Optionnel. Prononciation du féminin pluriel. Le défaut est pf sans suffixe, sinon pfs avec un \ʃ\ final, sinon 2 ou prad avec un \ɐʃ\ final.
|
pf |
Optionnel. Prononciation du féminin, remplace pfs ou pfp lorsqu’ils sont omis.
|
Toutes les prononciations (prad , pm , pf , pms , pmp , pfs et pfp ) acceptent des alternatives optionnelles 2 et 3 (par ex. pm2 , prad3 , ou encore pfp2 ).
|
{{pt-accord-mixte | rad= | m= | f= | ms= | mp= | fs= | fp= | prad= | prad2= | prad3= | pm= | pm2= | pm3= | pf= | pf2= | pf3= | pms= | pms2= | pms3= | pmp= | pmp2= | pmp3= | pfs= | pfs2= | pfs3= | pfp= | pfp2= | pfp3= }}
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | minúsculo \mi.ˈnuʃ.ku.lu\ |
minúsculos \mi.ˈnuʃ.ku.luʃ\ |
Féminin | minúscula \mi.ˈnuʃ.ku.lɐ\ |
minúsculas \mi.ˈnuʃ.ku.lɐʃ\ |
{{pt-accord-mixte|minúscul|mi.ˈnuʃ.ku.l}}