Patagonie
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Patagonie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Patagonie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Patagonie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Patagonie est ici. La définition du mot Patagonie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dePatagonie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom propre
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Patagonie | Patagonies |
| \pa.ta.ɡɔ.ni\ | |
Patagonie \pa.ta.ɡɔ.ni\ féminin
- Région géographique située dans le Sud du continent américain, partagée entre le Chili et l'Argentine, au sud des rios Limay et Negro.
Selon la suite de l’histoire, Magellan aurait dit: « Ah ! Patagon ! » c’est-à-dire « Grand-Pied » à cause de la taille des mocassins de l'Indien. Cette origine du mot « patagonie » est généralement acceptée sans autre interrogation. Mais bien que pata soit un « pied » en espagnol, le suffixe -gon ne signifie rien.
— (Bruce Chatwin, En Patagonie, trad. Jacques Chabert, Grasset, 2002, page 153, ISBN 2246398142)Remontant seul il n’y a pas si longtemps, à partir de Río Gallegos, aux confins de la Terre de Feu et au volant d’une voiture de location, la plaine immense de la Patagonie argentine vers la frontière du Chili et le fabuleux glacier du Perito Moreno, je me répétais, joyeux comme dans ce premier train vers Milan : « Je suis en Patagonie, je suis en Patagonie. »
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)Voici des photos d’une réplique de la découverte du scientifique Pablo A. Gallina, qui a notamment reçu une bourse de National Geographic en 2016 pour étudier «une époque mal comprise dans l’évolution des dinosaures dans la région de Patagonie».
— (Marc-Antoine Turcotte, Une nouvelle espèce de dinosaure découverte en Patagonie, journaldequebec.com, 4 février 2019)Une nouvelle espèce de mammifère du crétacé supérieur, âgée de 72 à 74 millions d’années et nommée Orretherium tzen, a été découverte récemment en Patagonie chilienne.
— (Felipe Trueba, Découverte au Chili des restes d’un nouveau mammifère vieux de 72 millions d’années, lorientlejour.com , 21 avril 2021)
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Patagonien (de)
- Anglais : Patagonia (en)
- Basque : Patagonia (eu)
- Bulgare : Патагония (bg)
- Catalan : Patagònia (ca)
- Chinois : 巴塔哥尼亞 (zh)
- Croate : Patagonija (hr)
- Espagnol : Patagonia (es)
- Espéranto : Patagonio (eo)
- Finnois : Patagonia (fi)
- Francoprovençal : Patagonie (*)
- Frison : Patagoanje (fy)
- Gallois : Patagonia (cy)
- Hébreu : פטגוניה (he)
- Italien : Patagonia (it)
- Japonais : パタゴニア (ja)
- Lituanien : Patagonija (lt)
- Néerlandais : Patagonië (nl)
- Norvégien : Patagonia (no)
- Persan : پاتاگونیا (fa)
- Polonais : Patagonia (pl)
- Portugais : Patagónia (pt)
- Quechua : Pataqunya (qu)
- Roumain : Patagonia (ro)
- Russe : Патагония (ru)
- Serbe : Патагонија (sr)
- Serbo-croate : Patagonija (sh)
- Slovène : Patagonija (sl)
- Suédois : Patagonien (sv)
- Swahili : Patagonia (sw)
- Tchèque : Patagonie (cs)
- Turc : Patagonya (tr)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Patagonie sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
- De l’espagnol Patagonia.
Nom propre
Patagonie \Prononciation ?\
Étymologie
- De l’espagnol Patagonia.
Nom propre
| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Patagonie |
| Génitif | Patagonie |
| Datif | Patagonii |
| Accusatif | Patagonii |
| Vocatif | Patagonie |
| Locatif | Patagonii |
| Instrumental | Patagonií |
Patagonie \Prononciation ?\ féminin
- Patagonie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants
Voir aussi
- Patagonie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)