Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
Patsche. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
Patsche, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
Patsche au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
Patsche est ici. La définition du mot
Patsche vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
Patsche, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Apparenté à patte en français pac (« patte ») en tchèque, le sens de main se retrouve en français dans bas les pattes.
- Le sens de « situation difficile » provient de l’expression in der Patsche sitzen, littéralement « être assis sur sa main, sans rien faire » (nous disons les doigts dans le cul, pour « sans rien faire, facilement, sans effort »).
Nom commun
Patsche \Prononciation ?\ féminin
- (Anatomie) (Familier) Main.
Mit seinen Patschen schnappte er sich den Sandsack.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Mouise, pétrin, situation difficile.
Du hast mich aus der Patsche herausgerissen.
- Tu m'as sorti de la mouise.
Synonymes
Dérivés