Quarz

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Quarz. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Quarz, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Quarz au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Quarz est ici. La définition du mot Quarz vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deQuarz, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : quarz

Étymologie

(XIVe siècle) Étymologie discutée :
  1. Attesté pour la première fois dans le cadre des mines de Bohême[1] et apparenté[2] au tchèque tvrdý (« dur ») sous-entendant Stein et avec le sens de « pierre dure, cristal » ; voir Pietra dura ;
  2. Duden[3] rapproche le mot de Zwerg (« nain »), anciennement twerc → voir cobalt et nickel pour d’autres mots issus de l’allemand et lié sémantiquement avec « nain, lutin » ;
  3. Apparenté[4] à Warze (« verrue ») ; le sens serait « pierre mamelonnée » ; comparer avec le latin gemma (« bourgeon », « gemme ») ;
  4. M. Baudry[4] voit pour étymon le latin quadratus germanisé ; le sens serait « pierre carrée », à cause des angles du cristal.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Quarz die Quarze
Accusatif das Quarz die Quarze
Génitif des Quarzes der Quarze
Datif dem Quarz den Quarzen

'Quarz\kvaʁʦ\ neutre

  1. (Minéralogie) Quartz.
    • Quarz ist kristallisiertes Siliziumdioxid.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Quarz  »

Voir aussi

  • Quarz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

  1. Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Quartz. (liste des auteurs et autrices)
  2. Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Quartz. (liste des auteurs et autrices)
  3. Quartz
  4. a et b « Quarz », dans Émile LittréDictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage