Quatsch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Quatsch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Quatsch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Quatsch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Quatsch est ici. La définition du mot Quatsch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deQuatsch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Déverbal de quatschen, (bavarder). Attesté depuis le (XVIIIe siècle) avec le sens de boue, saleté et au (XIXe siècle) avec la signification de bêtise, bavardage stupide.[1]
Dans le nord de l'Allemagne ce terme désignait le crottin mouillé.  Référence nécessaire

Nom commun

Cas Singulier
Nominatif der Quatsch
Accusatif den Quatsch
Génitif des Quatschs
ou Quatsches
Datif dem Quatsch
ou Quatsche

Quatsch \kvatʃ\ masculin au singulier uniquement (Indénombrable)

  1. (Familier) Balivernes, bêtises, conneries, n’importe quoi.
    • Das ist doch Quatsch, so kann es gar nicht gewesen sein.
      C'est vraiment n'importe quoi, ça n'a pas pu se passer comme ça.
    • Lasst den Quatsch, jetzt wird aufgeräumt und Abendbrot gegessen!
      Arrête tes conneries, c'est l'heure de ranger et de manger !

Dérivés

Proverbes et phrases toutes faites

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « Quatsch  »
  • Allemagne (Berlin) : écouter « Quatsch  »

Références

  1. ↑ — (Wolfgang Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2., Éditions Deutscher Taschenbuch, 1993, ISBN 3-423-03358-4, mot-clé: „quatschen“)

Sources

Bibliographie

  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 232.

Alémanique alsacien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Quatsch \Prononciation ?\

  1. Balivernes, bêtises
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot