Regierungserklärung

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Regierungserklärung. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Regierungserklärung, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Regierungserklärung au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Regierungserklärung est ici. La définition du mot Regierungserklärung vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deRegierungserklärung, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

composé de Regierung, -s- et Erklärung

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Regierungserklärung die Regierungserklärungen
Accusatif die Regierungserklärung die Regierungserklärungen
Génitif der Regierungserklärung der Regierungserklärungen
Datif der Regierungserklärung den Regierungserklärungen

Regierungserklärung \ʁeˈɡiːʁʊŋsʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ\ féminin

  1. (Politique) Déclaration du gouvernement, prise de parole officielle au nom du gouvernement.
    • In den 22 Seiten Prosa der Abschlusserklärung log sich die deutsche Regierung an vielen Stellen in die Tasche, mit Peking einen gleich gesinnten Partner zu haben. Bundeskanzler Olaf Scholz stellte dem in seiner ersten Regierungserklärung im Dezember 2021 die Maxime entgegen: »Wir müssen unsere Chinapolitik an dem China ausrichten, das wir real vorfinden«. — (Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 )
      Dans les 22 pages de prose de la déclaration finale, le gouvernement allemand se ment à de nombreux endroits en affirmant avoir avec Pékin un partenaire partageant les mêmes idées. Le chancelier Olaf Scholz y a opposé la maxime suivante lors de sa première déclaration gouvernementale en décembre 2021 : "Nous devons orienter notre politique chinoise vers la Chine que nous trouvons réellement".
  2. (En particulier) (Politique) Discours de politique générale, énoncé par le gouvernement devant le Parlement de la politique qu'il entend mener.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Regierungserklärung  »