Schaff

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Schaff. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Schaff, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Schaff au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Schaff est ici. La définition du mot Schaff vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSchaff, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : schaff

Étymologie

Déverbal de schaffen[1] (« faire, façonner, créer »), en moyen haut-allemand schaf, en vieux haut allemand scaph[2] ; apparenté à skåp (« armoire ») en suédois, schap (« planche, étagère ») en néerlandais.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Schaff die Schaffe
Accusatif das Schaff die Schaffe
Génitif des Schaffs der Schaffe
Datif dem Schaff den Schaffen

Schaff \ʃaf\ neutre

  1. (Autriche) (Bavière) Baquet.
    • Das Schaff ist ein meist ovaler, bis etwa 0,5 m hoher, größerer, im Allgemeinen wasserdichter Behälter aus Holz oder verzinktem Blech, der sich nach obenhin verbreitert und normalerweise keinen Deckel hat. — (Schaff sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) )
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Régional) Armoire, étagère.
  3. Affaire, travail.
    • Seinen Schaff haben.
      Avoir à faire, être occupé.
    • Mit den fünf Kindern hat sie schon ihren Schaff.
      Avec ses cinq enfants, elle a beaucoup à faire.

Synonymes

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage
  2. Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin → consulter cet ouvrage