Scharlatanin

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Scharlatanin. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Scharlatanin, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Scharlatanin au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Scharlatanin est ici. La définition du mot Scharlatanin vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deScharlatanin, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Allemand

Étymologie

Nom dérivé de Scharlatan (« charlatan »), avec le suffixe -in, littéralement « charlatane ».

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Scharlatanin die Scharlataninnen
Accusatif die Scharlatanin die Scharlataninnen
Génitif der Scharlatanin der Scharlataninnen
Datif der Scharlatanin den Scharlataninnen

Scharlatanin \ʃaʁlatanɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Scharlatan)

  1. (Péjoratif) Charlatane.
    • Hofmans hatte bis zu ihrem Tode Anhänger aus der oberen Gesellschaftsschicht, die in ihr die Personifikation des idealen Lebens sahen: besonnen, friedliebend, uneigennützig und voller Menschlichkeit. Andere hingegen sahen in ihr eine Scharlatanin, eine Intrigantin oder gar eine böse Hexe, bestenfalls noch eine naive Person. — (Greet Hofmans)
      Hofmans eut jusqu’à sa mort des adeptes de la haute société, qui voyaient en elle la personnification de la vie idéale : pondérée, pacifique, désintéressée et pleine d’humanité. D'autres, en revanche, voyaient en elle une charlatane, une intrigante ou même une vile sorcière, ou au mieux une personne naïve.

Voir aussi

  • Scharlatanin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot