Schmonzette
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Schmonzette. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Schmonzette, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Schmonzette au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Schmonzette est ici. La définition du mot Schmonzette vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSchmonzette, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Nom dérivé de Schmonzes (« fadaise », « camelote », « kitsch »), avec le suffixe -ette – cf. DWDS ci-dessous.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Schmonzette | die Schmonzetten |
| Accusatif | die Schmonzette | die Schmonzetten |
| Génitif | der Schmonzette | der Schmonzetten |
| Datif | der Schmonzette | den Schmonzetten |
Schmonzette \ʃmɔnˈt͡sɛtə\ féminin
- (Art) Création, œuvre de piètre qualité, kitsch ; pour un film : navet, nanar.
Nun wurde diese Schmonzette für über 15 Million Euro neu verfilmt und wartet immerhin mit überzeugenden Darstellerleistungen auf.
— (Jörg Taszman, Altmodische Schmonzette mit guten Darstellern sur Deutschlandfunk, 11 juin 2014)- Maintenant, ce navet a fait l’objet d’une reprise pour plus de 15 millions d’euros et, après tout, le jeu des acteurs est convaincant.
Voir aussi
- Schmonzette sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Prononciation
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Schmonzette → consulter cet ouvrage