Schmutzfleck

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Schmutzfleck. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Schmutzfleck, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Schmutzfleck au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Schmutzfleck est ici. La définition du mot Schmutzfleck vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSchmutzfleck, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Schmutzfleck die Schmutzflecke
Accusatif den Schmutzfleck die Schmutzflecke
Génitif des Schmutzflecks
ou Schmutzfleckes
der Schmutzflecke
Datif dem Schmutzfleck den Schmutzflecken

Schmutzfleck \ˈʃmʊt͡sˌflɛk\ masculin

  1. Tache de saleté.
    • Die Waldarbeiter in den USA, die (das Flanellhemd) tatsächlich als Erste trugen, erwarteten von ihm lediglich drei Dinge: Es sollte wärmen. Es sollte den Schweiß aufsaugen. Es sollte robust sein. Dass Schmutzflecken im Gewimmel der Karos praktisch unsichtbar wurden, kam als Bonus noch hinzu. — (Tanja Rest, « Lass holzen! », dans Süddeutsche Zeitung Magazin, 26 octobre 2023 )
      Les forestiers américains, qui ont été les premiers à porter la chemise en flanelle, attendaient d'elle trois choses : qu'elle réchauffe. Elle devait absorber la transpiration. Elle devait être robuste. En prime, les taches de saleté devenaient pratiquement invisibles dans le fourmillement des carreaux.

Prononciation

  • Berlin : écouter « Schmutzfleck  »