Sydney
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Sydney. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Sydney, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Sydney au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Sydney est ici. La définition du mot Sydney vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deSydney, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’anglais Sydney.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Sydney \sid.nɛ\ |
Sydney \sid.nɛ\ féminin
- (Géographie) Ville d’Australie.
La championne du monde de plongeon de haut vol, l’Australienne Rhiannan Iffland, a plongé depuis un hélicoptère dans la baie de Sydney, face au fameux opéra.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 19)Des passagers ont rapporté que l’appareil, un 787 Dreamliner opéré par la compagnie chilienne Latam entre Sydney et Auckland, a brutalement perdu de l’altitude au-dessus de la mer de Tasmanie.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 mars 2024, page 6)
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Synonymes
Holonymes
- Ville australienne
Traductions
- Allemand : Sydney (de)
- Anglais : Sydney (en)
- Arabe : سيدني (ar) sídni
- Basque : Sydney (eu)
- Bulgare : Сидни (bg) Sidni
- Catalan : Sydney (ca)
- Chinois : 悉尼 (zh) Xīní, 雪梨 (zh) Xuělí
- Coréen : 시드니 (ko) sideuni
- Croate : Sydney (hr)
- Danois : Sydney (da)
- Dharug : Gadi (*)
- Espagnol : Sídney (es)
- Espéranto : Sidnejo (eo)
- Estonien : Sydney (et)
- Finnois : Sydney (fi)
- Grec : Σίδνεϊ (el) Sídhneï neutre
- Hébreu : סידני (he)
- Hindi : सिडनी (hi) siḍnī
- Hongrois : Sydney (hu)
- Ido : Sydney (io)
- Indonésien : Sydney (id)
- Islandais : Sydney (is)
- Italien : Sydney (it)
- Japonais : シドニー (ja) shidonī
- Letton : Sidneja (lv)
- Lituanien : Sidnėjus (lt)
- Macédonien : Сиднеј (mk) Sidnej
- Malais : Sydney (ms)
- Néerlandais : Sydney (nl)
- Norvégien : Sydney (no)
- Persan : سیدنی (fa)
- Polonais : Sydney (pl)
- Portugais : Sydney (pt)
- Roumain : Sydney (ro)
- Russe : Сидней (ru) Sidneï
- Serbe : Сиднеј (sr) Sidnej
- Slovaque : Sydney (sk)
- Slovène : Sydney (sl)
- Tagalog : Sydney (tl)
- Tchèque : Sydney (cs)
- Thaï : ซิดนีย์ (th) sítnee
- Turc : Sidney (tr)
- Ukrainien : Сідней (uk) Sidneï
- Vietnamien : Sydney (vi)
Prénom
| Invariable |
|---|
| Sydney \sid.nɛ\ |
Sydney \sid.nɛ\ masculin et féminin identiques
- Prénom masculin anglais.
Tout est parti de la rencontre avec Sydney Gallonde .
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 6)
- Prénom féminin anglais.
Sydney Sweeney a accepté de jouer dans Madame Web par pur calcul stratégique afin de mettre le pied chez Sony Pictures
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 mars 2024, page 19)
Variantes orthographiques
Références
- : Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, no 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Sydney sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
- Du français Saint-Denis.
Nom propre
Sydney \ˈsɪd.ni\
- (Géographie) Sydney.
Gentilés et adjectifs correspondants
Holonymes
Prénom
Sydney \ˈsɪd.ni\
- Variante de Sidney
Prononciation
Étymologie
- De l’anglais Sydney.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Sydney |
Sydney \ˈsid.ni\ féminin
- (Géographie) Sydney, ville d’Australie.
Voir aussi
- Sydney (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Sydney (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Sydney sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
