Taxi

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Taxi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Taxi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Taxi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Taxi est ici. La définition du mot Taxi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deTaxi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : taxi, táxi, taxì, t’axi

Étymologie

(Vers 1920) Du français taxi ou de l’anglais taxi, issu du latin taxa avec le sens de taxe, en rapport avec l’appareil qui calcule le prix de la course.[1][2]

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Taxi die Taxis
Accusatif das Taxi die Taxis
Génitif des Taxis der Taxis
Datif dem Taxi den Taxis
Taxi - taxi

Taxi \ˈtaksi\ masculin ou neutre (l’usage hésite)

  1. (Transport) (Automobile) Taxi (véhicule automobile).
    • Wenn du betrunken bist, fahre bitte mit dem Taxi nach Hause!
      Quand tu es ivre, prends s’il te plaît un taxi pour rentrer à la maison !
    • Taxi ist teurer als die U-Bahn.
      Le taxi est plus cher que le métro.

Dérivés

Prononciation

  • Allemagne : écouter « Taxi  »

Références

Sources

  1. Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Taxi“.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Taxi“, Seite 909.

Bibliographie

  • Larousse - Dictionnaire allemand/français – français/allemand, éd. 1958, page 703
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, page 288