abhängig

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot abhängig. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot abhängig, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire abhängig au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot abhängig est ici. La définition du mot abhängig vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deabhängig, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XVe siècle). Signifiant incliné, avec le sens de dépendant à partir du XVIIIe. Déverbal de abhängen (« dépendre») avec le suffixe -ig.

Adjectif

Nature Terme
Positif abhängig
Comparatif abhängiger
Superlatif am abhängigsten
Déclinaisons

abhängig \aphɛŋɪç\ ou \ˈapˌhɛŋɪk\

  1. Dépendant.
    • Xi Jinping scharte loyale jüngere Kader um sich, die kein eigenes Netzwerk haben und somit entsprechend abhängig von ihm sind. — (Thomas Stölzel und Jörn Petring, « Die drei großen Fehler des Xi Jinping », dans Wirtschaftswoche, 17 mai 2022 )
      Xi Jinping a rassemblé autour de lui des cadres loyaux plus jeunes, qui n’ont pas de réseau propre et dépendent donc de lui.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • (Allemagne) : écouter « abhängig  »
  • Berlin : écouter « abhängig  »

Références

Sources

Bibliographie

  • Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 365.
  • Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 3.