accorage

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot accorage. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot accorage, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire accorage au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot accorage est ici. La définition du mot accorage vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deaccorage, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de accorer, avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier Pluriel
accorage accorages
\a.kɔ.ʁaʒ\
Accorage d’une pièce avec des chaînes sur le pont d'un navire. (3)

accorage \a.kɔ.ʁaʒ\ masculin

  1. (Marine) Action d'accorer, d'étayer.
  2. (Par extension) Moyens mis en œuvre dans cette action.
    • C'est le travail soit du chantier de réparation, travail préalable à la réparation proprement dite, soit d'une entreprise spécialisée avec laquelle aura été conclu un contrat d'accorage. — (René Rodière, Droit maritime: le navire, 1980)
  3. (Par extension) Action d'arrimer des marchandises en pontée sur un navire.

Traductions

Prononciation

  • France (Nancy) : écouter « accorage  »
  • France (Lyon) : écouter « accorage  »
  • Cesseras (France) : écouter « accorage  »

Références