agazaparse

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot agazaparse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot agazaparse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire agazaparse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot agazaparse est ici. La définition du mot agazaparse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deagazaparse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Forme pronominale de agazapar, venant lui-même de gazapo (« lapereau ») car ce dernier se cache.

Verbe

agazaparse \a.ɣ̞a.θaˈpaɾ.se\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

Un perro agazapado
  1. Se tapir, se cacher, être à l’affût.
    • Tras más de una hora de búsqueda, el delincuente fue localizado, agazapado y oculto en el interior de la estructura de la nave. — (Detenido en La Rioja un vitoriano especialista en robo de cable sur elcorreo.com, 22 avril 2024. Consulté le 24 avril 2024)
      Après plus d’une heure de recherche, le criminel a été localisé, accroupi et caché à l’intérieur de la structure du navire.

Traductions