alienus

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot alienus. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot alienus, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire alienus au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot alienus est ici. La définition du mot alienus vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dealienus, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de alius (« autre »), avec le suffixe -enus.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif alienus alienă alienum alienī alienae alienă
Vocatif aliene alienă alienum alienī alienae alienă
Accusatif alienum alienăm alienum alienōs alienās alienă
Génitif alienī alienae alienī alienōrŭm alienārŭm alienōrŭm
Datif alienō alienae alienō alienīs alienīs alienīs
Ablatif alienō alienā alienō alienīs alienīs alienīs

alienus \Prononciation ?\

  1. Etranger, d'un autre pays.
    • aliena religio
      culte qui vient de l’étranger
  2. Etranger, inconnu.
    • alienissimos defendimus — (Cicéron de Or. 2 192)
      nous défendons les personnes qui nous ont le plus étrangères
  3. Qui appartient à un autre, d'autrui.
    • suos agros colebant, non alienos appetebant — (Cicéron, Amer. 50)
      ils cultivaient leurs propres champs, loin de convoiter ceux d'autrui.
    • aes alienum
      dette.

Dérivés

  • alienigena (« né dans un autre pays, étranger »)
  • alienigenus (« étranger ; hétérogène »)
  • alienigero (« aliéner, vendre »)
  • alieniloquium (« allégorie »)
  • alienitas (« corps étranger rendant malade ; aliénation mentale »)
  • alieno (« aliéner, vendre sa propriété à un autre »)
    • alienatio (« aliénation, transport d'une propriété à un autre »)
    • alienator (« celui qui vend sa propriété »)
  • inalieniabilis (« inébranlable »)
  • inalieniatus (« qui n'a pas d'élément étranger, non altéré »)

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

Références